Book Descriptions
for In the Town All Year 'Round by Rotraut Susanne Berner
From The United States Board on Books for Young People (USBBY)
A large cast of characters have a series of miniadventures through the seasons of the year in this almost wordless book featuring intricately de tailed scenes of various places all around their town. There’s a comfortably European feel to the book that invites children to “read” it again and again, following various characters in their activities throughout the year, noticing changes in the town with each season, making up stories to go along with the double-spread illustrations, or just enjoying the intricately detailed scenes in this oversized book. 2009 USBBY Outstanding International Books List. ca
Originally published in four volumes as WinterWimmelbuch, FrühlingsWimmelbuch, SommerWimmelbuch, and HerbstWimmelbuch in Ger man by Gerstenberg Verlag Germany, in 2003, 2004, 2005. Translated by Neeltje Konings & Nick Elliot.